Budite uvereni da èinim sve da vas izvuèem napolju, ali naše šanse su prilièno male.
Děkuji za kompliment. Ale nemůžu vám nic zaručit. Šance je velmi malá.
Znam tipa koji poznaje kraj južno od Jeffersona, šanse su nam 5O-5O.
Znám chlápka, který ví, co se děje na jih od Jeffersonské. Píchne nám.
A nekad, kao da imaš slab par nasuprot jakog, šanse su da æeš dobiti, ovako ili onako.
Jindy, jako když držíš malý pár a dvě vyšší karty na stole, šance je šest ku pěti nebo 50/50.
Najveæe šanse su da su obiène bele, pamuène gaæice.
Možná to bylo obyčejné, bílé spodní prádlo.
Pa, imamo najbolju robu, šanse su da æemo moæi da saraðujemo tako što æemo ponuditi drugima da se obnove našim paketima.
No, máme nejlepší zboží, ne? Takže máme naději, že budeme schopní vnést tam konkurenci tak, že jim nabídneme doplňování zásob z našich zásilek.
Ali kad se jednom spetljaš sa njima, šanse su, da se nikad neæeš osloboditi.
Ale jakmile se k nim dáš, nemáš šanci odejít.
Žao mi je što ovo kažem, ali šanse su da æe ako ne želi da bude pronaðen... ostati izgubljen.
Promiňte, že to říkám, ale šance jsou takové, že pokud nebude chtít být nalezen, tak ho nenajdeme.
Ako ostaneš, šanse su ti 50 posto da budeš dezintegrisana.
Zůstaňte tady, máte 50/50 šanci na rozložení.
Ovde su èetiri pune kolone usamljenih žena, a samo šaèica muškaraca, šanse su na našoj strani.
Jsou tu čtyři odstavce osamělých žen a jen pár mužských. Pravděpodobnost je na tvé straně.
Šanse su jedan prama zilion da završite ovdje.
Je šance jen jedna ku zilionu, že skončíš tady.
Žao mi je, Diana, ali šanse su oko 80% da uzorak krvi pripada Tomu Baldwinu.
Mrzí mě to, Diano, ale je asi 80% šance, že ta krev je Toma Baldwina.
Tvoje šanse su se popele s nikakvih na mršave.
Jistá smrt se ti změnila v nepatrnou šanci.
Šanse su da cemo uhvatiti subjekta kad bude bacao telo ili kad pokuša da otme drugo dete.
Náhodou chytneme pachatele, když odkládá tělo nebo když chytá další.
Dakle, šanse su, da si ti mrtav èovek sutra?
Takže tvoje vyhlídky jsou, že zítra je z tebe mrtvej muž?
Što ranije poène sa fizikalnom terapijom, njegove šanse su bolje.
Čím dříve začne fyzioterapie, tím lepší šance má.
Kretao si se sa èuvarom u rukama, šanse su bile pola-pola da te sredim pre nego što ga ubodeš.
A ty tady jen tak vláčíš toho ubohého strážného. Řekl bych, že mám šanci 50 na 50, že tě střelím dřív, než ho řízneš.
Šanse su ti bolje ako si sam.
Že bys měl beze mě vetší šanci?
Šanse su 30:1 u korist Mandi.
Kurz je 30 ku jedné v Mandiin prospěch.
Ako imaš rak moraju ti transplantirati koštanu srž šanse su ti 60%.
Protože, zvláště když máš rakovinu a tak, víš, protože když ti musí transplantovat kostní dřeň, tak máš šanci...
Ako je ovo knjiga nekog iz tvog kruga, šanse su da njihova loza ima crnu magiju koja nam treba.
Jestli je tahle kniha někoho z tvého Kruhu, potom má ten dotyčný v krvi temnou magii, kterou potřebujeme.
Samo kažem, šanse su da ako ne poznaje tebe, neæe poznavati ni mene.
Říkám jen, že šance je, ale když nezná tebe, nebude znát ani mě.
Ako ulaziš u borbu znajuæi da æeš je dobiti, šanse su da æe tako i biti.
Pokud jdeš zápasit s vědomím, že vyhraješ, tak máš na to, abys vyhrál.
Šanse su da ako ovde saèekamo dovoljno dugo, oni æe doæi do nas.
To je nejposvátnější místnost v chrámu. Je šance, že když tu počkáme, přijdou za námi.
Pa, šanse su, što god to bilo dobio ju je ubio.
Ať už to bylo cokoliv, tak jí to stálo život.
Ne, ali šanse su da je to ono što ga je ubilo.
Ne, ale pravděpodobně ho zabili kvůli nim.
Vidi, Ne želim da se to desi, ali šanse su da æe pronaæi naèin da...
Hele, nechci, aby se to stalo, ale pravděpodobně si najde způsob jak...
U najboljem sluèaju, tvoje šanse su jedan prema tri.
Řekl bych, nejlepší odhad, máš šanci jedné ku třem.
Šanse su, jedan od troje nepošten.
Jedna z nich bude pravděpodobně podfuk.
Šanse su ti 100 prema 1.
To je šance 100 ku 1.
Šanse su, da više nikada neæe videti kopno.
Je možné, že už ani neuvidí pevninu.
I šanse su, ko god da je pucao u Malkoma, tako da...
A šance jsou, kdo to byl natočen Malcolma, takže...
Šanse su 100% da æu ti uæi u glavu.
Je 100% pravděpodobnost, že se vám dostanu do hlavy.
Kada problem iskrsne u vašoj kući ili u vašoj porodici, šanse su mnogo veće da ćete osetiti saosećanje ili da ćete potražiti novo gledište na stvar.
Jak se určitá záležitost vynoří ve vašem okolí nebo ve vaší vlastní rodině, je mnohem pravděpodobnější, že se pro to budete snažit najít porozumění nebo najít nový úhel pohledu.
Međutim, ako poslušate ovaj savet, šanse su da ćete, kao lider, i dalje raditi ono što vam prija i što vam je poznato.
Pokud se tím však budete řídit, jako lídr pravděpodobně budete dělat jen to, co znáte a co je vám příjemné.
Izgleda da se upotreba ruke određuje bacanjem kockice, ali šanse su uslovljene vašim genima.
Preference ruky se zdá být dílem náhody, ale je dílem nastavení genů.
Ova sumnja me navodi da se odreknem uloge spasitelja koju su mi neki nametnuli jer je naše vreme isuviše kratko, a šanse su nam isuviše tanke da bi čekali na druge silaske, jer istina je da se ovde neće zbiti čuda.
Tato pochybnost mě nutí vzdát se role spasitele, do které mě někteří pasovali. Náš čas je příliš krátký a šance malé na to, abychom čekali na druhé příchody, když se, po pravdě řečeno, žádné zázraky nestanou.
Pa, šanse su da sam dobio nekog robota koji se javlja na telefon, "Da, zvali su i rekli su da im se ne dopada."
Máte šanci, že narazíte na záznamník s nahrávkou "Ano, volali a moc se jim to nelíbilo."
0.87287211418152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tomhle mlíku se mu to nepodaří. 